Textes Italiens


Texte #37

La vostra presenza
nell'amara circostanza di cui siamo stati provati
per la perdita del nostro amatissimo
Giuseppe Vitullo
sposo e padre esemplare
è stata di grande conforto
Ve ne sono sinceramente riconoscenti
la moglie
Rosanna Vitullo
ed i figli con le loro famiglie
Montreal, 5 febbraio 2002                              


Texte #38

La moglie, Rosanna Vitullo
i figli e le nuore,
ed i nipoti
profondamente commossi delle vostre
condoglianze vi ringraziano della simpatia
che le avete testimoniato
nell'occasione del decesso del
Signor Giuseppe Vitullo
Montreal, il 12 luglio 2002                        

 

Texte #39

In questo giorno
che il Signore ha chiamato a Lui
mio marito, nostro padre
Giuseppe Vitullo
voi avete pregato per lui
manifestandoci la vostra
confortevole amicizia
Ve ne sono sinceramente riconoscenti
la moglie
ed i figli con le loro famiglie
Montreal, 27 gennaio 2002                        


Texte #40

Vi esprimiamo la piu viva
gratitudine per
la generosa partecipazione
al nostro profondo dolore
della scomparsa
del nostro caro figlio
Manuel Santocristo
deceduto 11 dicembre 2002
Anna Maria e Roberto Santocristo
e famiglie

 

Texte #41

La scomparsa di
Claudia
è triste e dolorosa
La sua bontà e il suo sorriso
resterà nei nostri cuori
per sempre
Vi ringraziamo profondamente
del vostro caloroso affetto
nel nostro dolore
Famiglia Fastidio
30-07-1961
31-10-2002


Texte #42

Vi esprimiamo la piu viva
gratitudine per la partecipazione
al nostro profondo dolore
della scomparsa della nostra
cara mamma
Patricia Cirillo in Lobasso
N. 8-11-1936     M. 12-2-2002
I figli Lobasso

 

Texte #43

Proteggi "O Signore" la nostra cara mamma
e concedi alla sua anima il riposo e la luce eterna,
per la sua bontà e generosità verso tutti.
La famiglia ringrazia sentitamente tutti coloro
che si sono resi partecipi al loro dolore.
Alla cara memoria di
Lucia Di Mano
nata a Guglionesi il 29 luglio 1946
deceduta a Montreal il 20 gennaio 2002


Texte #44

La tua bella giovinezza fu infranta
quando tutto ti sorrideva.
Ti portò lontano la morte
ma non ti separò
dai tuoi cari,
che ripetono ogni ora il tuo nome
nella casa vuota e silenziosa
ove tutto ricorda di te.
I genitori ringraziano tutti coloro
che hanno partecipato al profondo dolore.

 

Texte #45

Antonietta e Giovanni Guido
con i figli
Franco, Rosetta,
Giuseppina e Johnny
ringraziano i parenti e gli amici
che con la loro affettuosa
partecipazione hanno condiviso
e alleviato il profondo dolore
per la scomparsa del loro caro
Donato
nato il 13 settembre 1962
a Montreal
deceduto il 22 dicembre 2002
a Montreal


Texte #46

La tua vita è stata un esempio
di sacrificio, d’amore, di bontà infinita.
Il nostro dolore è immenso,
ma il ricordo del tuo sorriso
ci accompagnerà
fino all’ultimo istante della vita.
"Voi che mi amate,
non rimpiangete la mia vita
terrena ormai finita,
ma rallegratevi per quella
che ho cominciato."

 

Texte #47

La moglie Patricia
con i figli e familiari tutti
ringraziano in occasione della
scomparsa del loro caro
Pascal Michelo
nato a Ielsi il 14 dicembre 1946


Texte #48

La famiglia Mastrangelo
figlio, nuora e nipoti tutti
ringraziano coloro che hanno
preso parte al dolore
per la scomparsa del loro papa
Giuseppe
1930 - 2002